Many forms of vision loss stem from a common source: impaired communication between the eye and the brain. And at the root of that communication are hundreds of proteins generated by the retina's nerve cells. A new study examines these proteins in unprecedented detail, providing surprising new insights into how visual signals are distributed to different regions of the brain.