While in deep dreamless sleep, our hippocampus sends messages to our cortex and changes its plasticity, possibly transferring recently acquired knowledge to long-term memory. But how exactly is this done? Scientists have now developed a novel multimodal methodology called “neural event-triggered functional magnetic resonance imaging” and presented the very first results obtained using it in experiments with both anesthetized and awake, behaving monkeys.