Researchers identify shootin 1b as a clutch molecule that couples force and adhesion for the migration of neurons to the mouse olfactory bulb. The study provides new insights on how internal forces are converted into external movement and on how mechanical interactions regulate neurodevelopment.