A new study reveals how two populations of neurons in the brain contribute to the brain's inability to correctly assign emotional associations to events. Learning how this information is routed and misrouted could shed light on mental illnesses including depression, addiction, anxiety, and posttraumatic stress disorder.