Scientists have identified the neuronal circuits in the spinal cord of mice that control the ability to produce the alternating movements of the legs during walking. The study demonstrates that two genetically-defined groups of nerve cells are in control of limb alternation at different speeds of locomotion, and thus that the animals' gait is disturbed when these cell populations are missing.