September 06, 2009 Sep. 6–Lee Shumow doesn’t want to text her students, or be their friend on Facebook, but to their chagrin prefers an old-fashioned way to communicate: e-mail.