Using advanced imaging to visualize brain areas used for understanding language in native Japanese speakers, a new study finds that the pitch-accent in words pronounced in standard Japanese activates different brain hemispheres depending on whether the listener speaks standard Japanese or one of the regional dialects.